At the end of last year my father, Aleksandr Bugrym, was given a horrible diagnosis of salivary gland carcinoma. 4 months were lost to diagnosing and finding the origin of cancer. Because of this the cancer metastasized to other organs (medical record is attached). As you can imagine, this comes with not only emotional, but also financial hardships. All doctor visit, scans and chemotherapy treatments have had to be paid out of pocket weekly.
At the moment my father has gone through 6 chemotherapy treatments. After the treatments the tumor has only shrunk by 30% and continues to affect the soft tissues of the face. Ahead are new treatments and a new hope for healing. This will consist of at least three immunotherapy treatments. The cost of each treatment is $2,000. We are asking for your support in these difficult times. Any contribution, no matter the size, will make a difference. If you are unable to help financially, we will be greatful for your prayers. May God bless all of you.
В конце прошлого года моему отцу, Александру Бугрим, поставили страшный диагноз — карцинома слюнной железы. Было утеряно 4 месяца на диагностирование и поиск очага. В связи с этим метастазы поразили много органов (справка прилагается). Как вы можете представить, это сопровождается не только эмоциональными, но и финансовыми трудностями. Каждый визит к врачу, каждое сканирование и каждая химиотерапия сопровождается выплатами из кармана и эти выплати длятся неделя за неделей.
На данный момент отец прошёл 6 (красных) химиотерапий. После них опухоль уменьшилась всего лишь на 30% и продолжает поражать мягкие ткани лица. Впереди новое лечение и новая надежда на исцеление. Лечение будет состоять как минимум из трёх курсов иммунотерапии. Стоимость каждого курса $2,000. Мы просим вашей поддержки в это трудное время. Все пожертвования будут отправленны в Украину где проходит лечение и уход за отцом. Любая помощь имеет значение, независимо от суммы. Если нет возможности поддержать финансово, мы будем благодарны за ваши молитвы. Пусть Бог благословит и сохранит каждого.
